Mais uma das coisas que me irrita… burrice de webmaster.
E no time do youtube pelo visto tem um.
Vira e mexe o youtube encasqueta de me sugerir isso dai da tela acima. Mas… mas… cazzo! Se eu já deixe por padrão o filtro como global (não quero saber de regionalismo ou bairrismo na internet) porque diabos ele insiste em me sugerir pra usar o filtro?
Eu sempre clico em cancelar, mas essa insistência me deixa verde de raiva.
Talvez, queiram me vencer pelo cansaço. Só pode ser.
Um site que fez cagada pior, foi o PayPal. Por terem aberto a franquia tupiniquim, eles me enfiam GOELA ABAIXO o site em português. Mas… e ai? E se eu quero (e quero mesmo) usar o site em inglês, como é que fica? Será que eles nunca pensaram que tem gente que pode preferir o site em inglês? Precisa nivelar tão por baixo assim?
Custa me dar a opção em algum menu, pra escolher o idioma? Minhas constas do Gmail estão todas em inglês por minha opção. Pelo menos nisso o google ainda não insiste em me sugerir pra usar a versão em português.
Você não é o único não… até meu navegador aqui está em inglês… eu acho muito mais fácil me entender com os termos em inglês, do que ter que lidar com as trocentas traduções que fazem, cada um pegando um termo técnico e traduzindo como dá na telha!
(Já basta na minha área de jogos ter de aturar gente “traduzindo” engine 3d como ‘motor 3d’…)
Comentários de SLotman: 13